|
|
薇信8039400环球国际直属公司会员账号注册方式墩质谖友喂
《清平乐·千花百草》原文翻译及赏析_作者晏几道千花百草送得春归了拾蕊人稀红渐少叶底杏青梅小小琼闲抱琵琶雪香微透轻纱正好一枝娇艳当筵独占韶华这是一首赞美歌女小琼的词上片写花落草长春天已然归去绿肥红瘦杏子方青梅子尚小这几句是背景是陪衬为下片推出的人物形象作一铺垫小琼这女子果然招人喜爱闲抱琵琶既点明她的身份而其神情意态亦约略可见雪香微透轻纱一句蕴含丰厚颇能引人联想最后两句照应花落春去的时令把小琼比作一枝娇艳的不谢之花而且在酒席筵前独占韶华也算得风光一时了《玉楼春·戏赋云山》原文翻译及赏析_作者辛弃疾何人半夜推山去四面浮云猜是汝常时相对两三峰走遍溪头无觅处西风瞥起云横度忽见东南天一柱老僧拍手笑相夸且喜青山依旧住
《漫兴》原文翻译及赏析_作者杜甫肠断春江欲尽头杖藜徐步立芳洲春江一作江春颠狂柳絮随风去轻薄桃花逐水流《诉衷情·凭觞静忆去年秋》原文翻译及赏析_作者晏几道凭觞静忆去年秋桐落故溪头诗成自写红叶和恨寄东流人脉脉水悠悠几多愁雁书不到蝶梦无凭漫倚高楼此词描写孤独寂寞的相思之苦开头两句回忆去年秋天与情人在故溪头桐树下相晤话别的情景话别是推断出来的是根据下文的恨字说的这恨只能是离愁别恨把相唔之处称作故溪头也很有意思加上一个故字就把二人对年交往的情义包括进去了接下来用红叶题诗的典故是暗中把自己比喻幽闭的宫女其孤独寂寞之情状依稀可见过片三短句写得很概括但给读者留出的想象空间却很开阔人是漫倚高楼朝下面含情不语地凝望着悠悠的流水此时此际心中所忆所想所希冀所企盼均在不言之中水悠悠之后接上几多愁也许是巧合这使读者联想到李后主的名句问君能有几多愁恰似一江春水向东流所以三个短句的表现力是相当强的接下来雁书不到蝶梦无凭巧妙地天然属对把见不到信做不成梦的情况通过典故表达出来这一方面可与上片的用典相呼应避免了失之单调的弊病另一方面也使得词句呈现出丰满的形象性避免了抽象地空喊孤独空喊寂寞的弊病最后以漫倚高楼作结束交代了全词所写的凭觞静忆和倚楼凝望的所在之处使得主人公的活动有了个落脚点这也是很必要的还有一点很有意思全词以倚楼作结但倚楼的行为并没有停止词读完了在读者的印象中好像主人公仍然在倚楼沉思并没有移步离开那儿
|
|
收藏